Surveillance Self-Defense Guides Now Available in Burmese

As part of our goal to expand the impact of our digital security guide, Surveillance Self-Defense (SSD), we recently translated the majority of its contents into Burmese. This repository of resources on circumventing surveillance across a variety of different platforms, devices, and threat models is now available in English, and in whole or in part in 11 other languages: Amharic, Arabic, Spanish, French, Russian, Turkish, Vietnamese, Brazilian Portuguese, Burmese, Thai, and Urdu.

The last year has seen significant numbers of protests by the people of Myanmar against human and digital rights violations by the military, prompted by the recent military coup in the country. Fighting back against human rights violations shouldn’t require you to have a computer science degree, and so our SSD guides help explain, in clear language, how to protect yourself from digital surveillance and unpack key concepts that make doing so easier. These guides offer overviews and recommendations for digital security protection during protests, network circumvention, using VPNs and Tor, using Signal, social media safety, and so on. 

We hope these resources will help those in Myanmar access reliable, up-to-date digital security guidance during a high-stress time, localized to the unique considerations in Myanmar. In addition to this project, we also plan to ​​translate our new mobile phone privacy guide into multiple languages, including Turkish, Russian, and Spanish. We’d like to thank the National Democratic Institute for providing funds for these translations, and Localization Lab for their efforts in completing them.


This post has been republished with permission from a publicly-available RSS feed found on EFF. The views expressed by the original author(s) do not necessarily reflect the opinions or views of The Libertarian Hub, its owners or administrators. Any images included in the original article belong to and are the sole responsibility of the original author/website. The Libertarian Hub makes no claims of ownership of any imported photos/images and shall not be held liable for any unintended copyright infringement. Submit a DCMA takedown request.

-> Click Here to Read the Original Article <-

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Weekly Newsletter SignupTop 5 Stories of the Week

Subscribe to our newsletter to receive a weekly email report of the top five most popular articles on the Libertarian Hub!